AVI, även känt som Audio Interleave Videor, är en av de vanligaste videoformaten för nedladdade filmer från Internet, som kan spelas upp på portabla mediaspelare. Eftersom datorn inte kommer som standard med en AVI to DVD Converter som stöder lägga undertexter, kan du behöva ladda ner ett från Internet. Det finns massor av alternativ att välja mellan, inklusive Solid AVI /DivX till DVD-brännare, RZ DVD Creator, och iMacsoft DVD Creator. Alla tre program kommer med en gratis provversion nedladdning så att du kan testa programmet innan du köper den.

Solid AVI /DivX till DVD-brännare

1
Öppna webbläsare och styra den till början Visa Soft Hämtningssida för Solid AVI /DivX till DVD-brännare (se Resurser). Klicka på "Download" knappen för en gratis provversion nedladdning. Om du vill köpa programvaran, klicka på "Köp nu" ikonen. När hämtningen är klar dubbelklickar du på ". Exe"-installationsfilen och kör igenom den här processen. Godkänn licensvillkoren och starta programmet.
2.
Klicka på "+"-tecknet på höger sida av skärmen och ange Utforskaren sökskärmen. Navigera genom hårddiskens innehåll och hitta din input AVI film. Markera ditt AVI och klicka på "Öppna".
3.
Sätt in en tom DVD-skiva i datorn (antingen en DVD-5, som innehar 4,7 GB av utrymme, eller en med dubbla lager DVD -9, som innehar 8,5 GB). Klicka på "DVD" drop down menyn till vänster sida av skärmen och välj DVD-5 eller DVD-9 alternativ.
4.
Klicka på ". . . "-Knappen bredvid" Work Space "-fältet och välj en mapp på hårddisken där du vill spara din konverterade DVD-filer. (Du måste spara informationen i datorn innan du bränner skivan).

5.
Klicka på "Inställningar"> "Video File Properties" att komma in i "Redigera Filegenskaper"-menyn. Aktivera din underrubrik spår genom att klicka på "Lägg till . . . " och hitta din textremsa . i popup-sökning skärm (acceptabelt subtitle format är: "SSA" och filtyper "txt". . "srt,. " "sub. "). Tryck på "OK" för att gå tillbaka till huvudskärmen.
6.
Namn filmen i "Disc Label"-fältet. Välj "Solid DVD Virtual Recorder" alternativ från den nedrullningsbara "DVD-inspelare" låda. Klicka på "Burn DVD" för att börja omkodning och bränningen.
 

RZ DVD Creator

1.
Besök hemsidan för RZ DVD Creator (se Resurser) och Klicka på "Download"-knappen på höger sida av skärmen. Vänta tills hämtningen är klar. Kör den hämtade programfilen och gå igenom den här processen. Välj en plats på din hårddisk för att spara programmet. Accepterar villkoren för användning och starta RZ DVD Creator.
2.
Välj din input AVI-fil genom att klicka på "+" knappen i det nedre vänstra hörnet av skärmen. Hitta din input video via Windows Explorer-fönstret och klicka på "Öppna".
3.
Sätt in en tom DVD-skiva i din skivenhet. Välj "DVD-NTSC" från "Target Format" listrutan längst ned på skärmen. Till höger om "DVD-NTSC," välj "DVD-5" eller "DVD-9" alternativet, beroende på vilken typ av tom skiva du bränner till.
4.
Klicka på "målmappen"-knappen i nedre vänstra hörnet av skärmen och välj en mapp på hårddisken för att spara dina konverterade filerna till. Klicka på "OK" för att gå tillbaka till huvudskärmen.
5.
Klicka på "Subtitle"-ikonen och navigera genom pop-up fönster i din inmatning textningsfilen. Klicka på "OK" för att återgå till huvudskärmen. Tryck på "Start" i nedre vänstra hörnet av skärmen för att börja konvertera dina AVI med undertext till DVD-format.
 

IMacsoft DVD Creator

1.
Öppna din webbläsare och styra den till iMacsoft DVD Creator's hemsida (se Resurser). Klicka på "Download" ikonen i mitten av sidan för en gratis testversion av programvaran, eller klicka på "Köp nu" för den fullständiga versionen. Dubbelklicka på ". Exe" ansökningshandlingarna när den har laddats ner och köra igenom installationen. Accepterar villkoren för användning och starta iMacsoft DVD Creator.
2.
Ladda din input AVI genom att klicka på "Arkiv"> "Lägg till videofiler" och ange "Öppna"-fönstret. Bläddra din hårddisk, markera ditt AVI, och klicka på "Öppna".
3.
Sätt in tomma DVD-5 eller DVD-9 till datorn. Ange ett namn för din DVD i "DVD Name"-fältet. Klicka på "Destination" rutan längst ned på skärmen och välj den tomma DVD från listan över alternativ.
4.
Klicka på ikonen "+" längst ned på höger- sidopanelen och klicka på "Lägg till". Sök igenom datorn via Windows Explorer-fönstret för din input subtitle fil och klicka på "Öppna. "
5.
Klicka på" Start "-knappen i nedre högra hörnet på skärmen för att börja konverteringen och bränningen.
 

Tips och varningar

• Kontrollera att du har gott om utrymme på hårddisken för att lagra de konverterade DVD-filer. Alla program måste spara DVD-strukturen på din dator innan du bränner skivan, så du behöver minst 5GB av utrymme om bränna DVD-5s, och minst 9 GB för DVD-9s.
• Tillåt upp till flera timmar för din AVI att konvertera till rätt DVD-struktur och bränna på skiva.